• About

grafični atelje

Category Archives: Photo

Palazzo Carciotti

24 Saturday Jan 2015

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, immaginazione, Photo, Places

≈ Comments Off on Palazzo Carciotti

P1230611Palazzo Carciotti è un palazzo settecentesco di Trieste, stile neoclassico dall’architetto Matteo Pertsch

Image

Trieste /Trst

21 Wednesday Jan 2015

P1240204

Posted by graficniatelje | Filed under immaginazione, landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on Trieste /Trst

Matajur

05 Monday Jan 2015

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on Matajur

P1010738

Matajur /Mons Regis /Monte Majori /Monte maiōre /Mat’jur /Mòntmaiôr /Mataiûr

Aquileia

04 Sunday Jan 2015

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, Latin, Photo, Places

≈ Comments Off on Aquileia

P1220062

Basilica of Santa Maria Assunta, Aquileia

San Giovanni

03 Saturday Jan 2015

Posted by graficniatelje in 999, Architecture, immaginazione, Photo, Places

≈ Comments Off on San Giovanni

P1160093San Giovanni al Timavo /Sveti Janez Krstnik, Štivan / Saint John the Baptist 

Timavo / Timava / The Timavo River

02 Friday Jan 2015

Posted by graficniatelje in 999, immaginazione, Latin, Lyrics, Myth, Photo, Places

≈ Comments Off on Timavo / Timava / The Timavo River

P1160073

…fontem superare Timavi, / unde per ora novem vasto cum murmure montis / it mare proruptum et pelago quatit arva sonanti…
…prekoračiti izvirke Timave, / kjer iz vrel devetero, ob gôre mogočnem mrmranju, / bruha kot spenjeno morje in polja preglaša s šumenjem…

Vergil, Eneida I, 244-246

Image

nedokončno XXI /inconclusive XXI /inefficacia XXI

01 Thursday Jan 2015

P1120150

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XXI /inconclusive XXI /inefficacia XXI

Image

božič /christmass

25 Thursday Dec 2014

018pri Sv. Justu, Trst

Posted by graficniatelje | Filed under Art, immaginazione, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on božič /christmass

forma viva XXVIII

09 Tuesday Dec 2014

Posted by graficniatelje in diary, forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXVIII

010iz serije Dnevnik /from series Diary, maj /may 2012

Alpilles

06 Saturday Dec 2014

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Comments Off on Alpilles

P1070654

Massif des Alpilles, Saint Remy de Provence, France

aenigma /uganka

05 Friday Dec 2014

Posted by graficniatelje in Book, Latin, mrvice ljubavi, Photo, Places

≈ Comments Off on aenigma /uganka

P1060097a

Equo ligneo per vias caerulas ire. /Z lesenjim konjem potovati po sinjemodrih poteh.

Vrsar, Croatia

Image

ruj

28 Friday Nov 2014

P1030504

Posted by graficniatelje | Filed under botany, landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on ruj

Image

echo VII

14 Friday Nov 2014

P1210709

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo VII

Image

večer /evening /vesper

21 Tuesday Oct 2014

P1180343

Posted by graficniatelje | Filed under landscape, Photo

≈ Comments Off on večer /evening /vesper

Image

forma viva XXVII

17 Friday Oct 2014

P1200724iz serije Dnevnik /from series Diary, oktober /october, 2014

Posted by graficniatelje | Filed under diary, forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXVII

Image

zemlja XIII / soil XIII / terra XIII

12 Sunday Oct 2014

P1140175zemlja zvoni

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, soil

≈ Comments Off on zemlja XIII / soil XIII / terra XIII

rimska cesta

05 Sunday Oct 2014

Posted by graficniatelje in astro, Photo, Places

≈ Comments Off on rimska cesta

P1190665nad Ilovikom

Image

forma viva XXVI

03 Friday Oct 2014

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXVI

Image

forma viva XXV

25 Thursday Sep 2014

0018iz serije Dnevnik /from series Diary, marec /march, 2013

Posted by graficniatelje | Filed under diary, forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXV

La Chapelle du Rosaire

06 Saturday Sep 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, Photo, Places

≈ Comments Off on La Chapelle du Rosaire

P1170095

La Chapelle du Rosaire /Chapel of the Rosary, Henri Matisse, Vence

Image

vignoble /vinograd /vineyard

05 Friday Sep 2014

P1170281Le Vignoble de Saint Jeannet

Posted by graficniatelje | Filed under Architecture, botany, Photo, Places

≈ Comments Off on vignoble /vinograd /vineyard

Image

Saint-Paul de Vence

29 Friday Aug 2014

P1160427

Posted by graficniatelje | Filed under landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on Saint-Paul de Vence

tlakovanje /paving

28 Thursday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Comments Off on tlakovanje /paving

P1160549Saint-Paul de Vence, France

Tobiasse

27 Wednesday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Tobiasse

P1160458Théo Tobiasse, La Venus de Saint-Paul de Vence

Fondacaro

26 Tuesday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Fondacaro

P1160568

Jean-Marie Fondacaro, L’Envol, 2008, Saint-Paul de Vence

Mancini

25 Monday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Mancini

P1160504Le Chat, Giuliano Mancini, 2000, Saint-Paul de Vence

Image

val /wave /fluctus

24 Sunday Aug 2014

P1170077

Posted by graficniatelje | Filed under landscape, Photo

≈ Comments Off on val /wave /fluctus

Miro

23 Saturday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Art, exhibition, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Miro

P1170041Joan Miró, La Caresse d’un Oiseau /The Caress of a Bird, 1967

Miro

22 Friday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Art, exhibition, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Miro

P1170010

Joan Miró, Femme et oiseau, 1982

Richier

21 Thursday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Art, exhibition, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Richier

P1170073Germaine Richier, La Feuille, 1948

Musée Picasso

18 Monday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, exhibition, landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on Musée Picasso

P1170024view from Musée Picasso, Antibes Juan-les-Pins

plaža /la plage /the beach

16 Saturday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Comments Off on plaža /la plage /the beach

P1160702Nice, Cote d’Azur

Musée Matisse

09 Saturday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, exhibition, Photo, Places

≈ Comments Off on Musée Matisse

P1070961

Musée Matisse, Nice

Musée Chagall

05 Tuesday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, exhibition, Photo, Places

≈ Comments Off on Musée Chagall

P1160769

Musée Marc Chagall, Nice, Alpes-Maritimes

Maeght I

01 Friday Aug 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, exhibition, Maeght, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Maeght I







 Fondation Maeght, Saint Paul de Vence

Léger

31 Thursday Jul 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, exhibition, Maeght, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Léger

P1160226Fernand Léger, Ceramique /Ceramic, 1953, 100x195cm, Maeght Foundation, Saint Paul-de-Vance

Musée Léger

30 Wednesday Jul 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, Photo, Places

≈ Comments Off on Musée Léger

P1160954Musée national Fernand Léger, Biot

Oleander

29 Tuesday Jul 2014

Posted by graficniatelje in botany, Photo

≈ Comments Off on Oleander

P1160788Nerium oleander

bourse du travail

20 Sunday Jul 2014

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture, street

≈ Comments Off on bourse du travail

P1180236street art, Arles

Image

Les Rencontres d’Arles I

19 Saturday Jul 2014

P1180221

Posted by graficniatelje | Filed under Art, Photo, Places, sculpture, street

≈ Comments Off on Les Rencontres d’Arles I

Les Rencontres d’Arles

18 Friday Jul 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, exhibition, Photo, Places

≈ Comments Off on Les Rencontres d’Arles

P1180282Les Rencontres d’Arles, 7 Juillet > 21 Septembre 2014

Image

provansa /provence

16 Wednesday Jul 2014

P1170553

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo, Places

≈ Comments Off on provansa /provence

sivka na krasu

28 Saturday Jun 2014

Posted by graficniatelje in botany, landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on sivka na krasu

P1150748Ivanji Grad

kaplja /drop

26 Thursday Jun 2014

Posted by graficniatelje in Lyrics, Photo

≈ Comments Off on kaplja /drop

P1150326

Biti kaplja, Dane Zajc

Biti kaplja na tvojih prsih, / biti svetla čista kaplja / na žejni koži, / biti nemirna kaplja / na vročih prsih, / biti posrkana kaplja na tvojem telesu. // Biti trska v tvojem ognju, / biti plameneč ogenj v tvojem ognju, / biti velik ogenj / v ognju tvojega življenja, / goreti, goreti, zgoreti / in biti pepel, ki ga raznaša / dih tvoje strasti, / ničesar več čutiti, ničesar več želeti. // Le v uničenju je mir in ljubezen, / le v uničenju je neskončna zvestoba, / mrtve stvari ljubijo z mirom večnosti, / o biti skala v polju / tvoje ljubezni.

Image

marjetice /daisies

11 Wednesday Jun 2014

P1140142

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on marjetice /daisies

vrata /door /porta

23 Friday May 2014

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, door, Photo, Places

≈ Comments Off on vrata /door /porta

P1030384Sv.Mihael, Damelj, Bela krajina, Slovenija

Image

no graffiti

07 Wednesday May 2014

P1010745

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, street

≈ Comments Off on no graffiti

Image

zemlja XII / soil XII / terra XII

06 Tuesday May 2014

P1120867

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, soil

≈ Comments Off on zemlja XII / soil XII / terra XII

Image

vrtnica /rose

04 Sunday May 2014

P1130653

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on vrtnica /rose

Image

njiva artičok /field of artichokes

03 Saturday May 2014

P1100905

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo, Places

≈ Comments Off on njiva artičok /field of artichokes

bedenica

02 Friday May 2014

Posted by graficniatelje in botany, Photo, Places

≈ Comments Off on bedenica

P1130196

narcise, Narcissus poeticus

Image

nedokončno XX /inconclusive XX /inefficacia XX

29 Tuesday Apr 2014

P1120929

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XX /inconclusive XX /inefficacia XX

Image

lučka

20 Sunday Apr 2014

P1120643

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on lučka

Image

zemlja XI / soil XI / terra XI

18 Friday Apr 2014

P1220937

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, soil

≈ Comments Off on zemlja XI / soil XI / terra XI

Image

zemlja X / soil X / terra X

08 Tuesday Apr 2014

P1110978

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, soil

≈ Comments Off on zemlja X / soil X / terra X

Image

hibiskus

24 Monday Mar 2014

P1020342Hibiscus

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on hibiskus

Image

forma viva XXIV

21 Friday Mar 2014

P1110244

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXIV

Pugelj

05 Wednesday Mar 2014

Posted by graficniatelje in Art, exhibition, Photo, Places, sculpture, street

≈ Comments Off on Pugelj

Pugelj_Maska-P1080264Primož Pugelj, Maska, iz cikla Hollywood, 2011, Križevniška ulica, Ljubljana

Image

font 5557

22 Saturday Feb 2014

P1250781

Posted by graficniatelje | Filed under Font, Photo

≈ Comments Off on font 5557

Image

z okna /from a window

18 Tuesday Feb 2014

P1080723

Posted by graficniatelje | Filed under Photo

≈ Comments Off on z okna /from a window

Orfej /Orpheus – „Kiparstvo i glazba“ IV

09 Thursday Jan 2014

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Orfej /Orpheus – „Kiparstvo i glazba“ IV

orfej_P1240238

Orfej, Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“, otok Cres, Hrvaška

/Orpheus, Osor Sculpture Park „Sculpture and Music”, Cres Island, Croatia

Image

nedokončno XIX /inconclusive XIX /inefficacia XIX

07 Tuesday Jan 2014

P1240426

pogreznjen v molk

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XIX /inconclusive XIX /inefficacia XIX

Image

novoletna

01 Wednesday Jan 2014

P1070152

Posted by graficniatelje | Filed under Photo

≈ Comments Off on novoletna

Image

forma viva XXIII

26 Thursday Dec 2013

P1060978Prostor

Prostor se širi v neskončne daljave / in z vsakim obzorjem dlje rase. / Prostor v prostornem naročju narave / pestuje dneve in letne čase. // Če trči ob goro, jo zlahka preskoči, / na vrh pa zatakne zastavico. / Lahko pa že na cerkvenem zvoniku povzroči / strah pred letenjem in vrtoglavico. // Prostor s polnimi pljuči diha, / če je odprt na vse štiri strani. / Tako v njem nikoli ne manjka prepiha, / ne težkih oblakov z gromom in strelami. // V njem vsako letalo sproščeno zadiha, ko iz zemeljske težnosti poleti pod nebo. / In tudi duša v njem prah s sebe spiha, / ko zapusti človeško telo. // A če je stlačen za te ali one rešetke, / je prostor sam s sabo sprt. / V njem je pogled na dekliška krila in petke / v kali zatrt. // Za svoj življenjski prostor se mora boriti / vsakdo od nas. / Naš Jaz je magnetnica, ki se ne more umiriti, / ker se v njej stikata prostor in čas.

Niko Grafenauer, Skrivnosti

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Lyrics, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXIII

Image

Benetke /Venezia /Venice

24 Sunday Nov 2013

P1050203

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, Places

≈ Comments Off on Benetke /Venezia /Venice

Image

mreža /net /rete

21 Thursday Nov 2013

P1050362

Posted by graficniatelje | Filed under mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on mreža /net /rete

bukva

20 Wednesday Nov 2013

Posted by graficniatelje in food, Photo

≈ Comments Off on bukva

P1060162Boops boops

Image

Kornati zjutraj /Kornati islands in the morning

19 Tuesday Nov 2013

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, Places

≈ Comments Off on Kornati zjutraj /Kornati islands in the morning

Image

Kornati ponoči /Kornati islands at night

18 Monday Nov 2013

P1050826

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, Places

≈ Comments Off on Kornati ponoči /Kornati islands at night

Kornati /Kornati islands

16 Saturday Nov 2013

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Comments Off on Kornati /Kornati islands

P1050844Kornati islands, Dalmatia, Croatia

Image

olive /olives /olivarum

12 Tuesday Nov 2013

P1050308

Posted by graficniatelje | Filed under food, Photo

≈ Comments Off on olive /olives /olivarum

Image

feferon /pepper /piperis

05 Tuesday Nov 2013

P1050222

Posted by graficniatelje | Filed under food, Photo

≈ Comments Off on feferon /pepper /piperis

Image

žehta

04 Monday Nov 2013

P1050176

Posted by graficniatelje | Filed under mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on žehta

ambrovec

27 Sunday Oct 2013

Posted by graficniatelje in botany, mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on ambrovec

P1040097Ameriški ambrovec /Liquidambar styraciflua

Image

forma viva XXII

11 Friday Oct 2013

P1010896

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo, resia

≈ Comments Off on forma viva XXII

Image

zemlja IX / soil IX / terra IX

09 Wednesday Oct 2013

zzz

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, soil

≈ Comments Off on zemlja IX / soil IX / terra IX

Image

trta /vine /vinea

28 Saturday Sep 2013

P1160793

Posted by graficniatelje | Filed under mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on trta /vine /vinea

Image

polje

21 Saturday Sep 2013

P1020304

Posted by graficniatelje | Filed under mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on polje

Image

Val Resia /Rezija

07 Saturday Sep 2013

P1010855

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, Places, resia

≈ Comments Off on Val Resia /Rezija

Image

sončnica /sunflower /helianthus annuus

24 Saturday Aug 2013

P1020706

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on sončnica /sunflower /helianthus annuus

Image

Piran /Pirano

20 Tuesday Aug 2013

P1020604

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, Places

≈ Comments Off on Piran /Pirano

Image

roža /rose

17 Saturday Aug 2013

P1020269

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on roža /rose

Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“ III

16 Tuesday Jul 2013

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“ III

P1250179Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“, otok Cres, Hrvaška

Image

oblak /cloud /nubes

15 Monday Jul 2013

P1230822

Posted by graficniatelje | Filed under Photo

≈ Comments Off on oblak /cloud /nubes

Image

ladja /ship /carina

12 Friday Jul 2013

P1250712

Posted by graficniatelje | Filed under immaginazione, Photo

≈ Comments Off on ladja /ship /carina

Image

font lošinjska plovidba

01 Monday Jul 2013

P1250055

Posted by graficniatelje | Filed under Font, Photo

≈ Comments Off on font lošinjska plovidba

mešana solata

30 Sunday Jun 2013

Posted by graficniatelje in food, Photo

≈ Comments Off on mešana solata

P1250940mešana solata z breskvami, mocarelo in pršutom

potonika /peony /paeonia

29 Saturday Jun 2013

Posted by graficniatelje in botany, Photo

≈ Comments Off on potonika /peony /paeonia

P1250611

Paeonia suffruticosa

Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“ II

28 Friday Jun 2013

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“ II

P1240217Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“, otok Cres, Hrvaška

avokado z mlado čebulo

27 Thursday Jun 2013

Posted by graficniatelje in food, Photo

≈ Comments Off on avokado z mlado čebulo

P1250234solata z avokadom, mlado čebulo, koriandrom, čilijem in popraženimi mandeljni

marinirana mozarela

26 Wednesday Jun 2013

Posted by graficniatelje in food, Photo

≈ Comments Off on marinirana mozarela

P1250335marinirana mozarela v smetani z limono in majaronom

Rovenska

25 Tuesday Jun 2013

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Comments Off on Rovenska

P1240525Rovenska, otok Mali Lošinj /Mali Lošinj island, Hrvaška /Croatia

Image

borovci /pine trees

21 Friday Jun 2013

P1240350drevesa tkejo veter

Posted by graficniatelje | Filed under Photo

≈ Comments Off on borovci /pine trees

Image

sprehod /a walk

12 Wednesday Jun 2013

P1230995

Posted by graficniatelje | Filed under Photo

≈ Comments Off on sprehod /a walk

artičoke /artichokes /cynara

05 Wednesday Jun 2013

Posted by graficniatelje in botany, food, Photo

≈ Comments Off on artičoke /artichokes /cynara

P1230857Cynara cardunculus

Image

forma viva XXI

02 Sunday Jun 2013

P1230933

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XXI

Image

forma viva XX

31 Friday May 2013

P1230667iz serije Dnevnik /from series Diary, maj/may, 2014

Posted by graficniatelje | Filed under diary, forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XX

Impresionisti

27 Saturday Apr 2013

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Impresionisti

impresionisti_P1220486Spomenik slovenskim impresionistom, Rihard Jakopič, Ivan Grohar, Matija Jama, Matej Sternen; Drago Tršar, 1999, Ljubljana-Trnovo

Image

Magnolija /Magnolia

22 Monday Apr 2013

P1220592

Posted by graficniatelje | Filed under botany, Photo

≈ Comments Off on Magnolija /Magnolia

Image

forma viva XIX

21 Sunday Apr 2013

P1220588

Posted by graficniatelje | Filed under food, forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XIX

Image

zemlja VIII / soil VIII / terra VIII

15 Monday Apr 2013

P1220399

Posted by graficniatelje | Filed under Photo, soil

≈ Comments Off on zemlja VIII / soil VIII / terra VIII

Image

echo VI

07 Sunday Apr 2013

P1210222

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo VI

Image

echo V

26 Tuesday Mar 2013

P1050185

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo V

Image

nedokončno XVIII /inconclusive XVIII /inefficacia XVIII

24 Sunday Mar 2013

P1040908

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XVIII /inconclusive XVIII /inefficacia XVIII

Image

echo IV

14 Thursday Mar 2013

P1040307a

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo IV

Image

echo III

10 Sunday Mar 2013

P1190156

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo III

Image

nedokončno XVII /inconclusive XVII /inefficacia XVII

27 Wednesday Feb 2013

P1170599

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XVII /inconclusive XVII /inefficacia XVII

zimski čas / winter time

05 Tuesday Feb 2013

Posted by graficniatelje in Photo, Places, Trail

≈ Comments Off on zimski čas / winter time

P1180937Nova vas, Bloke, Slovenija

kip /statue /statua

03 Sunday Feb 2013

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture, street

≈ Comments Off on kip /statue /statua

P1210591Jožef in Marija, cerkev Sv. Jožefa, Ljubljana

Image

forma viva XVIII – zemlja VII /soil VII /terra VII

02 Saturday Feb 2013

P1210493iz serije Dnevnik /from series Diary, januar/january, 2013

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo, soil

≈ Comments Off on forma viva XVIII – zemlja VII /soil VII /terra VII

Glinščica

30 Wednesday Jan 2013

Posted by graficniatelje in immaginazione, Photo, Places, Trail

≈ Comments Off on Glinščica

P1210387Val Rosandra /Dolina Glinščice – Sentiero dell’Amicizia /Steza prijateljstva

Image

echo II

21 Monday Jan 2013

P1020472

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo II

Image

nedokončno XVI /inconclusive XVI /inefficacia XVI

08 Tuesday Jan 2013

P1200530

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XVI /inconclusive XVI /inefficacia XVI

Image

novo leto /nova godina /new year

04 Friday Jan 2013

P1200296Hvar, Hvar island, Croatia

“Kadar mlado leto / pride z novim cvetjem, / zopet prideš slavec / praznovat ga s petjem; // kake nove pesmi / nam prineseš v gaje?” / Drobni ptič odgovor / dal mi je skakljaje: // “Z mladim letom pride / cvetje, kakor lani, / jaz pa vam prinesem / petje, kakor lani.”

XVIII, Obrazi, Simon Jenko

Posted by graficniatelje | Filed under Book, Font, Lyrics, Photo, Places

≈ Comments Off on novo leto /nova godina /new year

Image

nedokončno XV /inconclusive XV /inefficacia XV

14 Friday Dec 2012

P1180923

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XV /inconclusive XV /inefficacia XV

Image

echo I

12 Wednesday Dec 2012

P1120193

Posted by graficniatelje | Filed under echo, Photo

≈ Comments Off on echo I

Image

forma viva XVII

03 Monday Dec 2012

P1150600lahni morski vetrovi

Posted by graficniatelje | Filed under 999, forma viva, immaginazione, Photo

≈ Comments Off on forma viva XVII

Image

nedokončno XIV /inconclusive XIV /inefficacia XIV

02 Sunday Dec 2012

P1170259

Posted by graficniatelje | Filed under inconclusive, Photo

≈ Comments Off on nedokončno XIV /inconclusive XIV /inefficacia XIV

Pozejdon /Poseidon

21 Wednesday Nov 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Pozejdon /Poseidon

Poseidon Statue at Götaplatsen, Carl Milles, Gothenburg, Sweden

Göteborg

20 Tuesday Nov 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture, street

≈ Comments Off on Göteborg

street art, ??, Gothenburg, Sweden

Vigeland

19 Monday Nov 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Comments Off on Vigeland

Gustav Vigeland, Two old women behind each other, listening (Granite), Sculpture park, Oslo

Image

forma viva XVI

18 Sunday Nov 2012

sijoče morje

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XVI

Image

Granatno jabolko /Pomegranate

17 Saturday Nov 2012

Punica granatum / Mogranj / Granatapfel / Melagrano

Posted by graficniatelje | Filed under botany, food, Photo

≈ Comments Off on Granatno jabolko /Pomegranate

Kampor

11 Sunday Nov 2012

Posted by graficniatelje in Architecture, Art, Photo, Places

≈ Comments Off on Kampor

Edvard Ravnikar – Spominski kompleks, Kampor na otoku Rabu, Hrvaška /The Memorial Complex at Kampor, on the Rab island, Croatia; mozaik/mosaic – Marij Pregelj

The Ens Crew

08 Thursday Nov 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, street

≈ Comments Off on The Ens Crew

street art, Ljubljana-Trnovo

Image

sončni zahod /sunset

27 Saturday Oct 2012

Assisi, Umbria

Posted by graficniatelje | Filed under landscape, Photo

≈ Comments Off on sončni zahod /sunset

Image

ruj /smoke tree

26 Friday Oct 2012

Posted by graficniatelje | Filed under botany, mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on ruj /smoke tree

Image

forma viva XV

20 Saturday Oct 2012

Posted by graficniatelje | Filed under astro, diary, forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XV

črke /letters

18 Thursday Oct 2012

Posted by graficniatelje in Art, Font, Lyrics, Photo

≈ Comments Off on črke /letters

Kdor ne zna

Kdor ne zna govoriti, / ni se mu treba učiti. // On si poišče novo besedo; / danes ne veš, katera / je tvoja beseda. // Skozi morje besed / moraš do sebe prebresti, / in ko v samoti / pozabiš govoriti, / vrni se v svet. // Govori, kot govori samota, / z neizgovorjeno skrivnostjo.

Srečko Kosovel

Image

arkada

13 Saturday Oct 2012

Posted by graficniatelje | Filed under mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on arkada

Image

forma viva XIV

03 Wednesday Oct 2012

Posted by graficniatelje | Filed under forma viva, Photo

≈ Comments Off on forma viva XIV

trtje /vineyard

28 Friday Sep 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on trtje /vineyard

Split

22 Saturday Sep 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on Split

Split, Dalmatia, Croatia

Šćegro

20 Thursday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Comments Off on Šćegro

Šćegro, Dalmatia, Croatia

mavrica /rainbow /iris

19 Wednesday Sep 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo

≈ Comments Off on mavrica /rainbow /iris

Dante

13 Thursday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places

≈ Comments Off on Dante

Dante Alighieri, Piazza Santa Croce, Firenze

Firence /Firenze /Florence

12 Wednesday Sep 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Comments Off on Firence /Firenze /Florence

vodnjak /fountain /fons

11 Tuesday Sep 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on vodnjak /fountain /fons

senca /shadow /umbra

08 Saturday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Photo

≈ Comments Off on senca /shadow /umbra

forma viva XIII

07 Friday Sep 2012

Posted by graficniatelje in forma viva, mrvice ljubavi, Photo

≈ Comments Off on forma viva XIII

Greve in Chianti

06 Thursday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture, street

≈ Comments Off on Greve in Chianti


font SAI

05 Wednesday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Font, Photo

≈ Comments Off on font SAI

stebri /pillars /columnae

04 Tuesday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Architecture, Photo

≈ Comments Off on stebri /pillars /columnae

Piazza Comune, Assisi

Siena

03 Monday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places

≈ Comments Off on Siena

cipresa /cypress /cupressus

02 Sunday Sep 2012

Posted by graficniatelje in Architecture, botany, mrvice ljubavi, Photo, Places

≈ Leave a comment

Cupressus sempervirens – Abbazia di Sant’ Antimo, Toscana, Italy

Toskana /Toscana /Tuscany

01 Saturday Sep 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Leave a comment

selo /countryside

31 Friday Aug 2012

Posted by graficniatelje in astro, landscape, Photo

≈ Leave a comment

Džamonja II

11 Saturday Aug 2012

Posted by graficniatelje in Art, Dzamonja, exhibition, Photo, Places, sculpture

≈ Leave a comment

Dušan Džamonja, Sculpture park, Vrsar, Istra, Croatia

echo

10 Friday Aug 2012

Posted by graficniatelje in echo, immaginazione, Photo

≈ Leave a comment

MFF

06 Monday Aug 2012

Posted by graficniatelje in Photo, Places

≈ Leave a comment





¨wireless¨

03 Friday Aug 2012

Posted by graficniatelje in Photo

≈ Leave a comment

Motovun /Montona

27 Friday Jul 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Leave a comment

Motovun Film Festival, Motovun, 277 m.n.m.

Assisi /Asisium

22 Sunday Jul 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Leave a comment

oblaki /clouds

18 Wednesday Jul 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Visoka pesem

15 Sunday Jul 2012

Posted by graficniatelje in Art, Book, immaginazione, Lyrics, Photo, Places, sculpture

≈ Leave a comment

Marcello Mascherini, Visoka pesem /Il cantico dei cantici, Trg Oberdan /Piazza Oberdan, Trst /Trieste

Prihajam pote

Skozi sence in svetlobe, / skozi množice, samote, / skozi vrvež, prazne sobe, / skozi čas prihajam pote! // Skozi solze in dotike, / skozi mrak in mik lepote, / skozi dneve — bežne slike, / skozi čas prihajam pote! // Skozi upe in strahove, / skozi drevored slepote, / skozi morja in valove, / skozi čas prihajam pote! // Skozi vzpone in sestope, / skozi bel smehljaj dobrote, / skozi skrivanja, nastope, / skozi čas prihajam pote! // Skozi svit, noči in dneve, / skozi dar nevidne dote, / skozi petja in odmeve, / skozi čas prihajam pote! // Skozi milost in predajo, / skozi glas in sinje note, / skozi videze — ograjo, / skozi čas prihajam pote! // Skozi delo, mir, molitev, / skozi vedenje in zmote, / skozi dni brez prekinitev, / tu sem, tvoj, prišel sem pote!

Jaka Košir, Nežnost, MK, 2004

križ /cross /croce

13 Friday Jul 2012

Posted by graficniatelje in immaginazione, Photo

≈ Leave a comment

golobi /pigeons

11 Wednesday Jul 2012

Posted by graficniatelje in immaginazione, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

izložba /window vision

10 Tuesday Jul 2012

Posted by graficniatelje in immaginazione, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

font il piccolo

09 Monday Jul 2012

Posted by graficniatelje in Design, Font, immaginazione, mrvice ljubavi, Photo, Places

≈ Leave a comment

morska

19 Tuesday Jun 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Dan D

18 Monday Jun 2012

Posted by graficniatelje in Art, Design, Fashion, mrvice ljubavi, Photo, Places

≈ Leave a comment

Dan dizajna, Stara klaonica, Zagreb

nebo in oblaki /sky and clouds

13 Wednesday Jun 2012

Posted by graficniatelje in Photo

≈ Leave a comment

verižica /necklace

07 Thursday Jun 2012

Posted by graficniatelje in Design, Fashion, Photo

≈ Leave a comment

zemlja VI / soil VI / terra VI

03 Sunday Jun 2012

Posted by graficniatelje in Photo, soil

≈ Leave a comment

nedokončno XIII /inconclusive XIII /inefficacia XIII

02 Saturday Jun 2012

Posted by graficniatelje in inconclusive, landscape, Photo

≈ Leave a comment

črešnje /cherries

26 Saturday May 2012

Posted by graficniatelje in Photo

≈ Leave a comment

timijan /thyme

19 Saturday May 2012

Posted by graficniatelje in botany, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Thymus vulgaris

nedokončno XII /inconclusive XII /inefficacia XII

16 Wednesday May 2012

Posted by graficniatelje in inconclusive, landscape, Photo

≈ Leave a comment

Osorski perivoj skulptura „Kiparstvo i glazba“

13 Sunday May 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo, Places, sculpture

≈ Leave a comment





Osorski park skulptur “Kiparstvo in glasba” /Osor Sculpture Park “Sculpture and Music”

forma viva XII

12 Saturday May 2012

Posted by graficniatelje in forma viva, Photo

≈ Leave a comment

agava

11 Friday May 2012

Posted by graficniatelje in botany, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Agave americana

grafit

10 Thursday May 2012

Posted by graficniatelje in Art, Photo

≈ Leave a comment

font “Osor”

09 Wednesday May 2012

Posted by graficniatelje in Design, Font, Photo, Places

≈ Leave a comment

Susak /Sansego

06 Sunday May 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo, Places

≈ Leave a comment

Susak, Croatia

font Konoba Joze

05 Saturday May 2012

Posted by graficniatelje in Design, Font, Photo

≈ Leave a comment

Ilovik /Asinello

04 Friday May 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Leave a comment

Ilovik, Croatia

Unije /Unie

03 Thursday May 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo, Places

≈ Leave a comment

Unije, Croatia

morje /sea

30 Monday Apr 2012

Posted by graficniatelje in Photo

≈ Leave a comment

zemlja V / soil V / terra V

21 Saturday Apr 2012

Posted by graficniatelje in Photo, soil

≈ Leave a comment

avioni /airplanes

17 Tuesday Apr 2012

Posted by graficniatelje in landscape, Photo

≈ Leave a comment

po maroško čvrsta solata

14 Saturday Apr 2012

Posted by graficniatelje in Book, food, Photo

≈ Leave a comment

recept /recipe Jamie Oliver, nepreklicno Jamie /Jamie’s kitchen

forma viva XI

09 Monday Apr 2012

Posted by graficniatelje in forma viva, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

nedokončno XI / inconclusive XI / inefficacia XI

08 Sunday Apr 2012

Posted by graficniatelje in inconclusive, landscape, Photo

≈ Leave a comment

Pirhki

07 Saturday Apr 2012

Posted by graficniatelje in botany, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Močvirski tulipan, Močvirska logarica, Fritillaria meleagris, nar. Pirhki…

zemlja IV / soil IV / terra IV

05 Thursday Apr 2012

Posted by graficniatelje in Photo, soil

≈ Leave a comment

drobtinice / crumbs

03 Tuesday Apr 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Iz serije Drobtinice / From series Crumbs

zemlja III / soil III / terra III

31 Saturday Mar 2012

Posted by graficniatelje in Photo, soil

≈ Leave a comment

cvetoča / flourishing

30 Friday Mar 2012

Posted by graficniatelje in Book, botany, Lyrics, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Sreča

Sreča se najprej razkrije / v očeh, / ker v njih najlepše sije / njen smeh. // Od njega je ves svetal / še tako kisel dan. / In vsak trenutek je prav / do ušes nasmejan. // Sreča ni nikdar potrta / ali pa skrušena vase. / Le včasih je tiho zazrta / v minule čase. // A kadar se sreča obrne / stran od ljudi, / takrat ji senca zagrne / svetle oči. // Sreča ima ves čas dvojen obraz: / takega, ki osrečuje, / in takega, ki odvrnjen od nas / za prvim žaluje.

Niko Grafenauer, Skrivnosti, 1983

nedokončno X / inconclusive X / inefficacia X

25 Sunday Mar 2012

Posted by graficniatelje in 999, Book, immaginazione, inconclusive, landscape, Lyrics, Photo

≈ Leave a comment

Hrepenenje

Hrepeneje je razprostrto / v brezkončno daljavo. / Čez vsa obzorja je slepo zazrto / s srcem in glavo. // Ker hrepenenje ne trpi / nobene ječe / in še iz široko odprtih oči / zre hrepeneče. // Vsakdanjost ga ves čas lovi / v svoje sive mreže, / saj brez hrepenenja izgubi / ravnotežje. // Hrepenenje se pne breztežno / visoko / in je kot mavrica nedosežno / za dotik z roko. // Le včasih peruti nemočno razpenja, / kot da sta strti. / Takrat hrepenenje zamenja / slutnja smrti.

Niko Grafenauer, Skrivnosti, 1983

snežena / snowy

23 Friday Mar 2012

Posted by graficniatelje in mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Svetloba / Light

18 Sunday Mar 2012

Posted by graficniatelje in Book, Lyrics, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Kabinetni ljudje

Sonce na travi, kako je zeleno! / Kako je dober človek v naravi! / Mehak je kot veter, ki v vejah trepeče / in ki pajčolane tišine razgrinja / povsod, vsepovsod. / Njegova stopinja se v vetru izgublja / povsod, vsepovsod. // Kako je preprost človek v naravi, / kot ptica, ki plava pretiho nad nami. / Ste videli ptico, ki je izletela / iz kletke, poglejte, kako opoteka / se, kadar v prostosti se znajde. / Zatorej: v prostost, kabinetni ljudje, / da se zaveste svetlih vetrov, / gibanja lahnega gozdnih vrhov, / dobre sončne svetlobe, svetlobe nad nami. / Živeti, živeti je smisel človeka.

Srečko Kosovel, Integrali, 1926

forma viva X

12 Monday Mar 2012

Posted by graficniatelje in forma viva, Photo

≈ Leave a comment

zvončki in trobentice / snowdrops and primeroses

10 Saturday Mar 2012

Posted by graficniatelje in botany, Lyrics, Music, Photo

≈ Leave a comment

Zvončki in trobentice

Zvončki in trobentice, mačice, vijolice / spet iz zemlje vzklijejo, zdaj pomlad je tu. /Travica ozeleni, vse v gozdu oživi, / kukav’ca spet poje nam svoj napev ku-ku. / Zdaj ljubezni čas cvete, srca nastežaj odpre, / saj pomlad napravi to, da nam je lepo. // Zvončki in trobentice, mačice, vijolice / spet iz zemlje vzklijejo, zdaj pomlad je tu. / Mlada sem in dobro vem, da ljubiti vroče smem / saj pomlad napravi to, da nam je lepo. // Zvončki in trobentice, mačice, vijolice / spet iz zemlje vzklijejo, zdaj pomlad je tu. / Tudi zame je pomlad, pa čeprav več nisem mlad, / vendar v srcu čutim to, pa mi je lepo / cingu-lingu-lingu-lin poje zvonček prek dolin, / zraven pa trobentica trobi tra-ra-ra.

Marjana Deržaj & Beti Jurkovič

jadro / sail

09 Friday Mar 2012

Posted by graficniatelje in immaginazione, Lyrics, mrvice ljubavi, Photo

≈ Leave a comment

Jadro

Na sinji morski se gladini / v meglicah jadro lesketa… / Le česa išče si v tujini / in kaj pustilo je doma? // Morje kipi in veter vleče, / škripaje jambor se šibi. / Ah, jadro si ne išče sreče, / pred srečo tudi ne beži! – // Nad njim se sončna luč razžarja, / pod njim je morje v dalj in šir. / A jadro si želi viharja, / kot da v viharju bil bi mir!

Mihail Lermontov, Prevedel Mile Klopčič

zemlja II / soil II / terra II

08 Thursday Mar 2012

Posted by graficniatelje in diary, Photo, soil

≈ Leave a comment

iz serije Dnevnik /from series Diary, marec/march, 2012

zemlja / soil / terra

03 Saturday Mar 2012

Posted by graficniatelje in Photo, soil

≈ Leave a comment

nedokončno IX / inconclusive IX / inefficacia IX

28 Tuesday Feb 2012

Posted by graficniatelje in inconclusive, landscape, Photo

≈ Leave a comment

forma viva IX

27 Monday Feb 2012

Posted by graficniatelje in forma viva, Photo

≈ Leave a comment

nebo / sky

26 Sunday Feb 2012

Posted by graficniatelje in Photo

≈ Leave a comment

nedokončnoVIII inconclusiveVIII inefficaciaVIII

25 Saturday Feb 2012

Posted by graficniatelje in inconclusive, landscape, Photo

≈ Leave a comment

← Older posts
Newer posts →

jk

  • graficniatelje's avatar graficniatelje

Blog at WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    • grafični atelje
    • Join 226 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • grafični atelje
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...